After the revealing news of the cast of dubbing in Latin Spanish of Spider-Man: Across the Spider-Verse, we do not doubt that several followers of the arachnid were not very pleased knowing that influencers, tiktokers and youtubers would give life to the charismatic characters of the next Sony Pictures film. If we just described you, don’t worry, well in Mexico you will be able to see the film in English, and it will not be so difficult to find a show.
Fortunately, Spider-Man: Across the Spider-Verse did not repeat the difficult task of searching for an English function as it did with Super Mario Bros the Movie; regardless of whether you prefer to enjoy your movies at Cinemex or Cinépolis, both brands in Mexico have multiple options to see the new adventure of Miles Morales and Spider-Gwen on the big screen.
Spider-Man: Across the Spider-Verse: English and Latin Spanish voices
We leave you below a list with the confirmed voices of Spider-Man: Across the Spider-Verse both in English and Latin Spanish, reminding you that all the roles have not been revealed yetand with a movie focused on showing us half a million versions of the Marvel superhero, it’s understandable that we don’t know all the voices by now.
Character |
english voice |
voice in latin spanish |
---|---|---|
thousand molars |
Shameik Moore |
Emilio Trevino |
spider gwen |
Hailee Steinfield |
lark hidalgo |
Peter B Parker |
Jake Johnson |
Miguel A Ruiz |
spider man 2099 |
oscar isaac |
jose louis rivera |
spider woman |
Issa Rae |
A stranger |
The vulture |
Jorma Taccone |
Alex Montiel |
the stain |
Jason Schwarzmann |
Javier Ibarreche |
spider punk |
Daniel Kaluya |
Oscar Garibay |
indian spider man |
Karan Soni |
Tommy Rojas |
scarlet spider |
andy samberg |
Edson Matus |
Spider-Monkey |
A stranger |
Alex Parker |
morales river |
Luna Lauren Velez |
A stranger |
spider-byte |
A stranger |
Monse Mendoza |
subway spider man |
A stranger |
pipepunk |
Jefferson Davis |
Brian Tyree Henry |
A stranger |
spider man 2211 |
A stranger |
Humberto Ramos |
webslinger |
A stranger |
rojstar |
When will Spider-Man: Through the Spider-Verse be released in Mexico and LATAM?
Spider-Man: Across the Spider-Verse will be available in theaters in Mexico and Latin America starting next June 1, 2023.

Spider-Man: Across the Spider-Verse synopsis
“Miles Morales returns for the next chapter in the Oscar-winning Spider-Verse saga, Spider-Man: Across the Spider-Verse. After reuniting with Gwen Stacy, Brooklyn’s friendly full-time neighbor Spider-Man , he is catapulted across the Multiverse, where he finds himself with a team of Spider-People tasked with protecting his existence.But when the heroes differ over how to handle a new threat, Miles faces off against the other Spiders and must redefine what that means. be a hero to be able to save the people he loves the most”